На каком языке заключаются внешнеэкономические контракты
09.08.2021 214 0
В соответствии с пунктом 2 статьи 382 Хозяйственного кодекса форма и порядок заключения внешнеэкономического договора (контракта), права и обязанности его сторон регулируются Законом № 2709-IV "О международном частном праве" и другими законами, сообщает ЮрЛига.
На это обращает внимание Южное межрегиональное управление ГНС по работе с крупными налогоплательщиками.
Согласно статье 19 Закона № 2704-VIII "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" международные двусторонние договоры Украины заключаются на государственном языке и языке другой стороны, если иное не предусмотрено таким международным договором.
Международные многосторонние договоры заключаются на языках, согласованных сторонами.
В то же время по вопросам относительно языка, на котором заключаются внешнеэкономические контракты, следует обратиться в Министерство экономики.
На это обращает внимание Южное межрегиональное управление ГНС по работе с крупными налогоплательщиками.
Согласно статье 19 Закона № 2704-VIII "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" международные двусторонние договоры Украины заключаются на государственном языке и языке другой стороны, если иное не предусмотрено таким международным договором.
Международные многосторонние договоры заключаются на языках, согласованных сторонами.
В то же время по вопросам относительно языка, на котором заключаются внешнеэкономические контракты, следует обратиться в Министерство экономики.
| |