Опубликован украинский трейлер фильма "Гірська жінка на війні"
06.08.2018 800 0
В Сети появился украинский трейлер фильма "Гірська жінка на війні", который снимали совместно Исландия, Франция и Украина.
По сюжету фильма, 50-летняя исландка Халла - директор хора, борется с местными производителями алюминия. Также пытается удочерить девочку из Донбасса.
В украинском прокате фильм будет идти под названием "Гірська жінка на війні" вместо оригинальной версии "Жінка на війні". Дистрибьюторы фильма "Артхаус Трафик" решили добавить слово "горная", чтобы избежать ассоциаций с войной в Донбассе.
Если фильм называется "Жінка на війні", и в событиях фигурирует Донбасс, у зрителей создается определенное понимание того, о чем эта история. Но это понимание ошибочно, потому что война происходит в Исландии, и в фильме есть только одна капля крови, хотя и очень важно
говорит директор компании Денис Иванов.
К слову, режиссер киноленты - Бенедикт Эрлингссон.
По сюжету фильма, 50-летняя исландка Халла - директор хора, борется с местными производителями алюминия. Также пытается удочерить девочку из Донбасса.
В украинском прокате фильм будет идти под названием "Гірська жінка на війні" вместо оригинальной версии "Жінка на війні". Дистрибьюторы фильма "Артхаус Трафик" решили добавить слово "горная", чтобы избежать ассоциаций с войной в Донбассе.
Если фильм называется "Жінка на війні", и в событиях фигурирует Донбасс, у зрителей создается определенное понимание того, о чем эта история. Но это понимание ошибочно, потому что война происходит в Исландии, и в фильме есть только одна капля крови, хотя и очень важно
говорит директор компании Денис Иванов.
К слову, режиссер киноленты - Бенедикт Эрлингссон.
| |
| Читайте также |
